厦门商报

注册

 

发新话题 回复该主题

p解决怀孕初期肚子疼的方法二:流产处理p [复制链接]

1#

概念隐喻是从一个比较熟悉易于理解的具体的始源域映射到一个不熟悉的较难理解的抽象的目的域,从而认知和理解目的域。意象图式于概念隐喻有着紧密的联系,意象图式在隐喻的理解认知活动中,尤其是从具体域向抽象域映射时,发挥着很重要的作用。为了更好的理解介词with的概念隐喻意义是如何引申出来的,需要看with的原型意义“在某人或某物的附近”。介词with的核心义项表示射体和界标之间是中心―边缘图示以及某个空间位置位于射体和界标之间的某一点上,从这种角度解释介词with可以分三种。第一种是在具体的语境中,射体和界标与某个空间位置之间的关系是一维空间,表示在“与某人某物方向一致”。例句“we sailed with the wind.”中,在这一义项中“we”和“wind”处在一条水平线上,因此表现的是一维空间。第二种是射体和界标和某个空间位置之间的关系是二维空间,表示在 “包括在内”义项中,例句“with a tip,the meal cost 30 dollar.”,射体“meal”的行径路途完全覆盖了“tip”的空间.射体和界标以及某个空间位置三者之间构成了一个面,即二维空间。第三种情况在“填充,覆盖,含有”义项中,射体和界标与某个空间位置之间的关系是三维的,例句“ her boots were covered with mud”中,射体“boots”与界标“mud”两者之间是静态的空间关系,是一个三维空间,这个时候界标和射体的意象图式是立体的。


橘子与牛奶

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题